| La cartuja de Parma / Stendhal ; introd. de F. Montes de Oca. (1968) | |||||||||||
Abstract | |||||||||||
| Traducción de: La Chartreuse de Parma. Stendhal (Grenoble, 1783 - París, 1842), pseudónimo de Henri Beyle, escritor francés, quien es una de las figuras cumbres de la literatura universal del siglo XIX y considerado habitualmente como el fundador del realismo moderno. Participa con el ejército napoleónico en la Campaña de Italia (1799-1800), episodio donde nace su profundo afecto por este país, al que toma como su patria de elección. A la caída de Napoleón, inicia formalmente su trayectoria literaria durante su exilio en Italia (1814-21), con trabajos biográficos y ensayísticos, como Vies de Haydn, Mozart et de Métastase (1815), Vida de Napoleón (1816, publicada póstumamente), Roma, Nápoles y Florencia (1817) e Historia de la pintura en Italia (1817). Prosigue los caminos de ambos géneros literarios en Del amor (1822), Racine et Shakespeare (1823) y Vida de Rossini (1823), además de colaborar con algunas revistas inglesas y el Journal de Paris. Armancia o algunas escenas del salón en París en 1827 (1827) abre su obra novelística y luego de la narración corta Vanina Vanini (1829) y la guía de viajes Paseos por Roma (1829), da inicio a la gran época de la novela realista con su célebre Rojo y negro (1830). Tras fungir como cónsul en Civitavecchia, Italia (1831-36), sale a la luz su segunda gran novela, La cartuja de Parma (1839), y reúne en Crónicas italianas (1836-1839) varios relatos inspirados en crónicas italianas del Renacimiento. Quedan inconclusas en el camino las novelas Luciano Leuwen (1834) y Lamiel (1839-42), que junto con su Diario y los también autobiográficos Recuerdos del egotismo (1832) y La vida de Henry Brulard (1835-36) fueron publicados póstumamente, casi todos durante la década de 1890, años que el propio Stendhal había previsto para que su obra fuera comprendida y valorada a cabalidad. | |||||||||||
Publication details | |||||||||||
| |||||||||||