Hector Iglesias

Publication List Details

Period

1996 - 2010

Number

375

Aitor - kantabriar kondaira / Aïtor - Légende cantabre (2009)

Iglesias, Hector

Datorren urtean Agosti Xaho atarraztar idazle, poeta, kazetari, pentsalariaren bigarren mendeurrena ospatuko da. Euskal munduan haren obra eztabaidatua da. Maiatz aldizkariak erabaki du Hector...

Aitor - kantabriar kondaira / Aïtor - Légende cantabre (2009)

Iglesias, Hector

Datorren urtean Agosti Xaho atarraztar idazle, poeta, kazetari, pentsalariaren bigarren mendeurrena ospatuko da. Euskal munduan haren obra eztabaidatua da. Maiatz aldizkariak erabaki du Hector...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d’Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d’une hypothèse inédite concernant l’inscription de Liria (2009)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu’on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d’Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d’une hypothèse inédite concernant l’inscription de Liria (2009)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu’on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (2009)

Iglesias, Hector

La découverte au cours des années 2005 et 2006 sur le site archéologique de Veleia-Iruña, dans la région de Vitoria, province basque d'Alava, d'inscriptions rédigées, les unes manifestement en...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (2009)

Iglesias, Hector

La découverte au cours des années 2005 et 2006 sur le site archéologique de Veleia-Iruña, dans la région de Vitoria, province basque d'Alava, d'inscriptions rédigées, les unes manifestement en...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (2009)

Iglesias, Hector

La découverte au cours des années 2005 et 2006 sur le site archéologique de Veleia-Iruña, dans la région de Vitoria, province basque d'Alava, d'inscriptions rédigées, les unes manifestement en...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (2009)

Iglesias, Hector

La découverte au cours des années 2005 et 2006 sur le site archéologique de Veleia-Iruña, dans la région de Vitoria, province basque d'Alava, d'inscriptions rédigées, les unes manifestement en...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Aitor - kantabriar kondaira / Aïtor - Légende cantabre (2009)

Iglesias, Hector

Datorren urtean Agosti Xaho atarraztar idazle, poeta, kazetari, pentsalariaren bigarren mendeurrena ospatuko da. Euskal munduan haren obra eztabaidatua da. Maiatz aldizkariak erabaki du Hector...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Les inscriptions de Veleia-Iruña (version entièrement revue et augmentée d'un index alphabétique) (2009)

Iglesias, Hector

NOTA BENE : EN CE QUI CONCERNE LE NOM PUNIQUE (DE DIEU ET, CELA DOIT ÊTRE SOULIGNÉ, ÉGALEMENT DE PERSONNE) MISCAR, var. MISKAR / MESCAR, etc. CITÉ DANS NOTRE ÉTUDE, UNE VARIANTE MESKART (A...

Sur l'origine présumée du fractionnement dialectal de la langue basque (2009)

Iglesias, Hector

Koldo Zuazo est professeur de Dialectologie et Sociolinguistique de la langue basque à l'Université du Pays Basque de Gasteiz-Vitoria (UPV/EHU). C'est à l'heure actuelle l'un des quelques...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2008)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l’actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d’Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2008)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d’Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c’est à dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2008)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d’Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c’est à dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2008)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km2. Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2008)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km2. Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2008)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km2. Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2008)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km2. Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d’origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2008)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s’expliquent d’ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d’origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2008)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s’expliquent d’ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2008)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2008)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2008)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2008)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2008)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2008)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Miscellanées basco-ibériques (2008)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Miscellanées basco-ibériques (2008)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Miscellanées basco-ibériques (2008)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Miscellanées basco-ibériques (2008)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho et intitulée : "Estudio preliminar. La leyenda de Aitor : la Biblia de Augustin Chaho" (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho et intitulée : "Estudio preliminar. La leyenda de Aitor : la Biblia de Augustin Chaho" (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho et intitulée : "Estudio preliminar. La leyenda de Aitor : la Biblia de Augustin Chaho" (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

Miscellanées « basco-ibériques » : tentative d'analyse des toponymes souletin Haritschelhar et labourdin Ilbarritz / Libarritz suivie d'une observation sur la présumée relation de ce dernier avec le toponyme andalou Libar (2008)

Iglesias, Hector

René Lafon, l'éminent bascologue, avait remarqué, en faisant preuve d'une grande intuition et érudition, qu'il exitait en Andalousie, dans la municipalité de Montejaque, près de Ronda (province...

A propósito del nombre vasco de la plata : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Algunos autores han pensado que la « palabra » Haritschelhar, var. Haritschelar, siendo hoy en día Haritzelhar o Haritzelar la grafía euskérica moderna de este nombre, podría proceder o...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho et intitulée : "Estudio preliminar. La leyenda de Aitor : la Biblia de Augustin Chaho" (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2008)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

Les Vardules : exposé historique et linguistique concernant les « Guipuzcoans » de l'Antiquité et quelques autres peuples de l'Hispania et de l'Aquitania de l'époque romaine (2008)

Iglesias, Hector

Les présumés ancêtres des actuels Guipuzcoans étaient connus dans l'Antiquité sous le nom de Vardules. Strabon, dont l'œuvre se base en grande partie sur les écrits de Posidonius d'Apamée qui...

Observations concernant les récentes critiques et omissions de Joseba Lakarra à propos des recherches d'Hector Iglesias sur la problématique « basco-ibérique » suivies d'une hypothèse inédite concernant l'inscription de Liria (version révisée et actualisée) (2008)

Iglesias, Hector

Joseba Lakarra, un enseignant‑chercheur spécialisé dans la reconstruction de ce qu'on appelle communément dans les cercles initiés le « proto‑basque », a dernièrement, dans un article...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho et intitulée : "Estudio preliminar. La leyenda de Aitor : la Biblia de Augustin Chaho" (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

L'étude préliminaire de Vahan Sarkissian portant sur la mythologie de Joseph-Augustin Chaho (2008)

Iglesias, Hector

Présentation d'une fort intéressante étude préliminaire en langue espagnole du professeur Vahan Sarkissian de l'Université d'Etat d'Erevan, en République d'Arménie. L'étude porte sur le...

Itzultzailearen hitzaurrea (Joseph-Augustin Chahok idatzi "Aitor - Kantabriar kondaira" izenburutzat daukan testuaren frantsesetik euskararako lehen itzulpena) (2008)

Iglesias, Hector

Duela guti, Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazioarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle...

Préface du traducteur (première traduction du français au basque du texte de Joseph-Augustin Chaho intitulé Aïtor. - Légende cantabre) (2008)

Iglesias, Hector

C'est à la demande de Vahan Sarkissian, professeur à l'Université d'Etat d'Erevan en Arménie et spécialiste internationalement reconnue de la langue basque, que nous avons traduit pour la...

A propósito del nombre vasco de la 'plata' : nueva etimología (2008)

Iglesias, Hector

Ya hace tiempo que existen dudas sobre un origen gótico o celtibérico de la palabra vasca zilhar(r) o zilar(r), 'plata', aunque dicha hipótesis indoeuropea estuvo en una época y sigue estando...

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2007)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Le littoral « guipuzcoan » d'après la Chorographia de Pomponius Méla (2007)

Iglesias, Hector

Un passage très connu de l'ouvrage de Pomponius Méla concernant le littoral « guipuzcoan » durant l'Antiquité est ici examiné de manière approfondie

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Les trois toponymes galiciens Armeá, le basque Armenia et le gascon Armagnac ont-ils un rapport avec l'Arménie ? (2007)

Iglesias, Hector

L'origine et la signification du nom de ce pays, en latin ARMENIA, en grec Άρμενία, sont inconnues. On l'a parfois attribué à un certain ARMENAK, un des ancêtres supposés du peuple...

Le toponyme Chiberta (2006)

Iglesias, Hector

Origin of the place-name Chiberta (Angelu/Anglet, Basque country)

Le toponyme Chiberta (2006)

Iglesias, Hector

Origin of the place-name Chiberta (Angelu/Anglet, Basque country)

Le recensement bayonnais de 1730 (II)(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2006)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730 (I)(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2006)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Miscellanées basco-ibériques (2006)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Le recensement bayonnais de 1730 (II)(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2006)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730 (I)(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2006)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Miscellanées basco-ibériques (2006)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

DE BIARRITZ À USTARITZ EN PASSANT PAR GASTEIZ, AURITZ ET MUNARRITZ : ORIGINE ET SIGNIFICATION DE QUELQUES TOPONYMES BASQUES (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

De Biarritz à Ustaritz en passant par Gasteiz, Auritz et Munarritz : origine et signification de quelques toponymes basques (2006)

Iglesias, Hector

The present article has for objective to rectify certain inaccuracies which were able to be said about some Basque place-names.

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Liste des électeurs bayonnais de 1785 (2003)

Iglesias, Hector

« Liste des habitans, électeurs et éligibles de la ville et banlieu de Bayonne » : noms de baptême et patronymes des chefs de famille bayonnais en 1785 suivis du nom des principaux héritages...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Sur le toponyme Gasteiz: origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

El autor explica las razones por las cuales el nombre vasco de la capital admi-nistrativa de la Comunidad Autónoma del País Vasco, o sea, Gasteiz, resulta ser al fin y al cabo y únicamente un...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification (2002)

Iglesias, Hector

The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Noms de famille, de baptême et surnoms recensés à Bayonne parmi les ressortissants de la "nation juive du bourg Saint-Esprit" au XVIIIe siècle (2002)

Iglesias, Hector

Etude anthroponymique concernant la communauté juive bayonnaise au XVIIIe siècle. Les archives bayonnaises conservent plusieurs documents du XVIIIe siècle concernant la nation juive du bourg...

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque et Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Aztarna germanikoa Euskal Herriko toponimia historikoan (2001)

Iglesias, Hector

The author proposes a new working hypothesis, thanks to which a series of historical Basque place names migth be explained that were hitherto considered unexplainable. To this end, he takes advantage...

Notas sobre un nombre presuntamente galaico y 'vasco-ibérico' seguidas de unas observaciones en torno a una famosa inscripción ibérica (2001)

Iglesias, Hector

The author reminds us of a similarity between Basque and Iberian and compares it with a until-now-unexplained historical Galician toponym

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

L'origine du toponyme Biarritz paraît enfin avoir été élucidée (2001)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Le recensement bayonnais de 1731 (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730 (II) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général = La inscripción ibérica de San Miguel de Liria y el vasco-iberismo en general (2000)

Iglesias, Hector

El autor propone una nueva hipótesis para intentar explicar la inscripción de San Miguel de Liria. Vuelve a plantear la cuestión `vasco-ibérica' al recordar que todavía no ha sido totalmente...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

L'inscription ibérique de San Miguel de Liria et le basco-ibérisme en général (2000)

Iglesias, Hector

The author forwards a new hypothesis concerning the well-known and enigmatic Iberian inscription of San Miguel de Liria. He takes a fresh look at the 'Basque-Iberian' issue, reminding us that this...

Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle) (2000)

Iglesias, Hector

This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of Bayonne Anglet Biarritz in the XVIIIth century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships...

Noms de lieux et de personnes à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle : origine, signification, localisation, proportion et fréquence des noms recensés / (2000)

Iglesias, Hector.

Texte remanié de: Th. doct.--Université Michel de Montaigne--Bordeaux 3, 2000. Titre de soutenance : Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle.

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre IV : Noms de lieux de la paroisse de Biarritz (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, tout comme de nos jours, le territoire de la paroisse de Biarritz avait une superficie approximative de 11 km². Quatre quartiers principaux composaient son territoire....

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre V : Noms de lieux de la paroisse d'Anglet (2000)

Iglesias, Hector

Tout comme la paroisse de Biarritz, la superficie de celle d'Anglet était au XVIIIe siècle identique à celle qui est la sienne de nos jours, c'est-à-dire 24 km². La paroisse connaissait, à...

Une « débasquisation toponymique et patronymique » croissante vers la fin du XVIIIe siècle. - Conclusion suivie d'une description des sources manuscrites et d'une bibliographie (2000)

Iglesias, Hector

La présente étude est en mesure de donner une idée relativement sûre de ce que devait être la situation onomastique de la région bayonnaise au cours du XVIIIe siècle. La consultation de...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre VI : Proportion des différentes catégories de noms suivant leur origine et leur localisation (2000)

Iglesias, Hector

Les noms recensés sont analysés par quartier et en fonction de leur origine. Nous appelons « basco-romans » les noms des maisons ayant la plupart du temps deux noms, parfois trois : c'est à dire...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre VI : Noms de lieux de la juridiction de Bayonne (2000)

Iglesias, Hector

Au XVIIIe siècle, le territoire constituant la juridiction bayonnaise correspondait à celui de l'actuelle ville de Bayonne. Seul le territoire de la paroisse de Saint-Etienne d'Arribe-Labourd,...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre II : Sources, méthode de recherche et présentation du corpus (2000)

Iglesias, Hector

Les minutes notariales dressées au XVIIIe siècle ont constitué la principale source utilisée au cours de notre étude. En ce qui concerne la paroisse d'Anglet, elles furent dressées par...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre V : Origine et signification des noms de famille d'origine française, occitane, hispanique et autres (2000)

Iglesias, Hector

Parmi les noms de famille appartenant au domaine d'oïl (il y avait en effet au XVIIIe siècle à Bayonne, en raison vraisemblablement des activités commerciales induites par les activités du port,...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique (2000)

Iglesias, Hector

Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIe siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique....

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre II : Formation des noms de maisons, de quartiers et de lieux-dits recensés (2000)

Iglesias, Hector

Certains des toponymes recensés décrivaient très probablement à l'origine le site qu'ils désignaient, alors même que celui ci fut amené à se modifier par la suite (nous incluons également...

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre I : Formation des noms de lieux et de personnes étudiés (2000)

Iglesias, Hector

La quasi totalité des toponymes recensés dans les paroisses de Biarritz, d'Anglet et de Saint Etienne d'Arribe Labourd ainsi que dans la juridiction de Bayonne s'explique soit à partir de...

Ier partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre I : Situation linguistique du territoire étudié le tout précédé d'une préface de Jacques Allières et d'un avant-propos de l'auteur (2000)

Iglesias, Hector

Le présent chapitre traite de la situation linguistique qui était celle de la région bas aturienne formée par les territoires historiques de Bayonne, Anglet et Biarritz au cours XVIIIe siècle.

IIe partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre IV : Patronymes d'origine basque : signification des noms de famille euskariens recensés à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Les patronymes ou noms de famille basques recensés au cours de notre étude s'expliquent d'ordinaire aisément par la langue basque moderne. Il existe quelques exceptions, mais celles ci ne...

1er partie : Présentation du territoire et des sources. - Chapitre III : La forme des noms (2000)

Iglesias, Hector

En examinant les archives notariales, les registres paroissiaux et certains autres documents des XVIIe et XVIIIe siècles tels que les rôles de capitation, les plans ou les cartes, etc., on pourrait...

Toponymes portugais, galiciens, asturiens et pyrénéens : affinités et problèmes historico-linguistiques (2000)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Miscellanées basco-ibériques (2000)

Iglesias, Hector

The Basque language allows to explain certain inscriptions written in Iberian language

Résumé de la thèse de doctorat en Etudes Basques soutenue par Hector Iglesias en avril 2000 et intitulée Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIIIe siècle. (2000)

Iglesias, Hector

Sujet : Onomastique du secteur littoral de Bayonne Anglet Biarritz au XVIIIe siècle, thèse préparée sous l'égide de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III et la direction du Professeur...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Affinités toponymiques cantabro-pyrénéennes et énigmes historiques (1999)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Portuguese, Galician, Asturian and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy)...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Sur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles (1998)

Iglesias, Hector

The subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe...

Le toponyme Biarritz (1998)

Iglesias, Hector

In Galicia, there is a district of Orense called Beariz, Veariz in 1220, which comprises three parishes. One of them is called Santa María de Beariz. There is also another parish called San Martín...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Origin of the place-name Chiberta (Angelu/Anglet, Basque country)

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Le toponyme Chiberta (1997)

Iglesias, Hector

Xiberta [fr. Chiberta] lekuizenaren erran-nahia ez zen behin ere aurkitua izana. Nahiz-eta Ipar Euskal Herriko izen ezagunetarik bat izan, bere jatorria ez zen ezaguna. Oraindik aztertuak ez ziren...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...

Recherche sur la situation linguistique de Biarritz au XVIIIe siècle (1996)

Iglesias, Hector

Il s'agit d'un article offrant une meilleure connaissance des relations tant historiques que linguistiques, nouées au cours des siècles entre les cultures basque et occitane, notamment gasconne,...